Vad heter ångest på spanska? Ny bok av Michaela Von Kügelgen

Inlägget innehåller annonslänkar

Hur häftigt är det inte att min kompis ger ut sin första bok? Både titlen, Vad heter ångest på spanska? och omslaget är så klockrena och fängslande. I onsdags var jag på bokreleasen, och jag tänkte att jag skulle berätta lite om Michaela, hur jag känner henne och såklart om boken.

För tre år sedan, när min kille tog med mig till Finland för första gången, var jag ganska snabb på att googla efter ”blogg i Helsingfors” och liknande kombinationer i jakt på att hitta svenskspråkiga finländare som jag kanske kunde hänga med? Google gav inte jättemånga resultat men ett av de bättre resultaten var Michaelas blogg. Sen dess har vi följt varandra online, och sen något år tillbaka är vi vänner också ”på riktigt”. Vi delar både intresset för att skriva och att resa. Och detta är något Michaela förvaltat så pass väl att hon just nu ger ut sin första roman! Vad heter ångest på spanska? är alltså titeln på Michaels debutroman och den utspelar sig ingen mindre stans än i Ecuador.

Vad heter ångest på spanska? 

Jag fick för ett par veckor sedan hem ett smakprov på boken och har därför läst de tre första kapitlen. Nu är jag pepp på att läsa mer! Boken gavs ut i veckan och finns nu i butiker och online för den som är nyfiken. Och alltså, även om man inte (av någon anledning) gillar att läsa så tänker jag att det är en väldigt tjusig och passande bok att ha hemma i bokhyllan?

» Här finns boken att beställa från Adlibris (annonslänk)

» Eller här från Bokus (annonslänk)

Boken kan också köpas direkt från Förlaget, eller av Michaela själv härifrån.

Ett smakprov på Vad heter ångest på spanska?

Här kan du läsa de 30 första sidorna ur boken om du vill få ett litet smakprov på berättelsen.


Kan inte ens föreställa mig vilken dröm det är Michaela har fått uppleva, att få ge ut sin första bok liksom! Men jag vet att det inte varit en enkel resa – och jag vet att hon jobbat hårt för detta. Ett manus skriver inte sig självt, det skrivs inte över en sommar och det är framför allt inte bara att skicka in det till ett förlag och få det utgivet. Kugge, du är en stor inspirationskälla för mitt eget skrivande och mina bokdrömmar!

Om du är nyfiken på Michaela som författare kan du gilla hennes Facebook-sida eller följa bloggen #kuggeskriver där hon delar med sig av sitt skrivande. Hon har dessutom nya manus på gång, så jag tror inte vi behöver vänta länge innan det blir dags för nästa bok.

Bokrelease för boken

I onsdags var bokreleasen och det var en hemskt trevlig bar i Berghäll där Kugges alla vänner och bekanta samlats för att fira henne som debutant och boken! Jag älskade att de hängt upp en liten girlang med bokens titel och Kugges klänning, detaljer som piffar till det lilla extra liksom. Sen bjöds det på bubbel, lite läsning från boken och mingel med andra bekanta. Jag hade med mig Malin men sen var också Lina och Johanna där! Älskar människor som också bloggar!

Malin som resebloggar och som jag försöker hinna träffa mellan alla hennes jobbresor Europa runt.

Tenho Restobar i Berghäll / Kallio (jag är så van att säga alla namn på finska, men mina finlandssvenska vänner klagar ibland, hehe).

Bubbel, boken och ett litet quiz som jag lyckades svara i princip helt fel på. 

Malin igen, pga hur snygg är hon inte?!

Och här är jag, tillsammans med författaren Michaela i sin otroliga klänning som hennes syster sytt???

Malin och Kugge tar selfie. 

Och sen skvallrade vi med Lina också, Malin berättade något väldigt kul här som jag missade vad det var. Johanna var också där.

Jag behöver hänga mer irl med folk som bloggar, det är så kul med någon som 1. förstår en 2. fotar och dokumenterar allt och 3. följer alla möjliga märkliga bloggar slaviskt.


Tack för en härlig bokrelease och tack för den snygga boken som jag ser fram emot att kasta mig in i. Kanske kommer jag bli superinspirerad till att resa till Sydamerika också. Jag är redan väldigt sugen.

Start where you are – inspireras & utvecklas med en liten bok

Inlägget innehåller annonslänkar till Bokus

It is not down on any map; true places never are.


När jag var i London i vintras hittade jag en bok som jag nästan genast blev kär i. Den var i lagom format, med en framsida som väckte mitt intresse och innehållet gjorde mig inte heller besviken. Start where you are är som den beskrivs på framsidan en bok för self-exploration. Och den är hur mysig som helst.

Start where you are – a journal for self-exploration


Every answer is inside you. Wherever you’re headed, these pages will help you get there – and gain a deeper understanding along the way ↓

Boken är som ett liten anteckningsbok men där varje sida har en övning. Dessa övningar innefattar allt ifrån att visualisera dina drömmar till att släppa taget om dina rädslor. Den får dig att fundera över dina värderingar och prioriteringar. Och väcker tankar som hjälper dig genom livet, typ.

» Finns att beställa här från Bokus

Throw your dreams into space like a kite, and you do not know what it will bring back: a new life, a new friend, a new love, a new country. – Anaïs Nin

Jag plockar upp boken då och då och bläddrar fram till en sida som jag känner för i just det läget. Som den här världskartan på bilden ovan: color in this world map with the ten places you plan to visit.

Eller en simpel sida ↓ där det kort och gott endast står: this page is not blank. it is filled with every possibility. Boken lämnar utrymme för kreativitet för både sinnet och pennan, och trots att jag inte skriver så fint och absolut inte kan rita – så gör jag mitt bästa, utan press på att det ska bli det finaste jag någonsin gjort. 

Och såklart, massvis med drömmar. En sak jag listade här ↓ i februari slog in redan i maj. Det känns så stort och häftigt när sådant sker. En av mina 10 största drömmar där och då. Sen så går drömmar och mål för mig väldigt mycket hand i hand – och om man jobbar på sina drömmar så bör de förr eller senare ”slå in” och då är det ju egentligen inte, när man tänker på det, någon underlig magi utan bara så livet fungerar, typ.

I’m a great believer in luck & I find the harder I work, the more I have of it. – Thomas Jefferson

Jag gillar också att det inte bara är flum om att tro på sig själv, skicka ut tankar till universum (om varför ”attraktionslagen” är bullshit får bli ett eget inlägg en annan gång) och att allt är möjligt – utan inslag av att hårt jobb ofta krävs och att det lönar sig, som det på bilderna ovan och nedan menar på.

But all of the magic I have known, I’ve had to make myself. – Shel Silverstein 

Alla fina illustrationer är också ett trevligt tema genom boken som inspirerar!

Vill du också ha den här boken?

Här kan du beställa Start where you are hos Bokus och priset ligger på 122 kr, kan även beställas fraktfritt.

Det finns också kort med citaten från boken att beställa enskilt, som kommer med kuvert och som du kan ge bort till någon eller bara hänga upp på väggen hemma. För egentligen vill man riva ut var och varannan sida från den här boken och göra just det: hänga upp eller ge bort. Här hittar du korten och de kostar 147 kr.

Citatet ovan är från Narnia: “But no one except Lucy knew that as it circled the mast it had whispered to her, ”Courage, dear heart,” and the voice, she felt sure, was Aslan’s, and with the voice a delicious smell breathed in her face.”

När jag lyckats fylla hela min bok ska jag ta och kika på den här som verkar vara ett liknande koncept men mer kalendarbaserat vecka för vecka: Start where you are, week-at-a-glance diary.


Liknande inspirationsböcker

Två andra böcker jag spanat på som följer lite samma koncept med vackra sidor, inspiration, pepp och självutveckling är dessa:

* The 52 lists project

* 52 lists for happiness

Alltså för det första är de sjukt snygga och skulle vara härliga bara hemma på skrivbordet, vid sängen eller som alternativ till en klassisk coffee table book. Sen verkar det som ett roligt projekt! Böckerna innehåller alltså 52 listor vardera och det är en lista för varje vecka. Den första är mer allmän men följer årstiderna, medan den andra fokusera på lycka. Rania har också bloggat om dessa två böcker och tagit riktigt fina bilder på dem om du vill låta dig inspireras ytterligare.


Har du ett boktips på liknande tema? Dela gärna med dig! 

Sommar-boktips: böcker för semestern, lediga dagar & sommarens resor

Det här inlägget är sponsrat av min samarbetspartner Nextory


Sommaren, semestern och lediga dagar under den här årstiden är alltid min bästa tid för läsning – och därför vill jag passa på att ge några boktips för sommaren. Jag gick in starkt i början på 2017 och både läste och lyssnade på böcker mer än jag brukar göra under vinterhalvåret. Men sanningen är att det stannat av lite och nu ser jag fram emot plocka upp böckerna och läsningen/lyssningen igen den här sommaren. Så för mig men också för er, här kommer ett gäng sommar-boktips för semestern och resorna!

Läs & lyssna gratis i 30 dagar

→ Du vet väl att du kan prova och lyssna på ljudböcker och läsa e-böcker gratis i 30 dagar med min kampanjkod hos NextoryAnge koden foreverabroad när du registrerar dig här

sommar-boktips

Foto: Unsplash. 


Mina boktips sommaren 2017

Efter ett lite upphåll i läsandet och lyssnadet (ja, livet kom emellan, har varit ganska intensivt mars-maj) så blev jag rätt exalterad när jag kikade Nextorys utbud och vilka nyheter de fått in på listorna bland e-böcker och ljudböcker. Jag tänkte jag skulle lista några av de böcker som jag blev extra sugen på och planerar att avverka under sommaren.

Varsågoda, mina boktips för sommaren: 

Vi ses i Disneyland – Erika Scott. Verkar som en något tung story men på det spännande temat kärlek och svek. Finns som e-bok.

Adele – Sean Smith. Jag läser inte biografier jätteofta, men jag tycker Adele är cool och är nyfiken på henne som person och hennes resa. Finns som e-bok.

Jag fann dig – Lisa Jewell. Jag har alltid gillat Lisa Jewells lättsamma romaner och nu har hon kommit ut med en ny, hurra! Finns som e-bok.

Min fantastiska väninna, bok 1 – Elena Ferrante. 50-talet och en spännande berättelse som utspelar sig i Italien, det gör mig nyfiken på just den här boken. Finns som ljudbok.

boktips för sommaren

De polyglotta älskarna – Lina Wolff. Den verkar lite artsy, men jag älskar omslaget. Dessutom nämns ”Italien” även i denna boks beskrivning, och det lockar ju faktiskt lite. Finns som ljudbok.

Utan dina andetag – Karin Aspenström. Den här bokens beskrivning går jag verkligen igång på. Ett par som är som självklara för varandra ger sig ut på en resa i Indien och berättelsen kommer att handla om ”… drömmar, förväntningar och det svåra i att upptäcka att livet inte blev som man hade tänkt sig.” Finns som e-bok och ljudbok.

Hjärnstark : Hur motion och träning stärker din hjärna –  Anders Hansen. Det här tycker jag verkar vara inte bara intressant utan också en bra motivation för träningen. ”Allt du gör, till och med varje tanke du tänker, förändrar din hjärna lite grann.” Finns som ljudbok.

Stjärnlösa nätter –  Arkan Asaad. En familj som bilar från Västerås till sin släkt i Irak, där Amàr plötsligt förväntas gifta sig med sin kusin. Jag är nyfiken på den här berättelsen som bygger på verkliga erfarenheter och behandlar ämnet hederskultur. Finns kortare version som e-bok och även originalversionen som ljudbok.

tips på böcker sommar

Ja, dessa böcker ser jag fram emot att få dyka ner i denna sommar – trots att mina resor främst kommer bestå av resor inom Sverige och Finland och trots att jag inte ännu planerat min semester. Just nu har jag förresten tagit mitt podd-lyssnande till en ny nivå och gett mig in på P3 Historia, som jag faktiskt varmt kan rekommendera. Avsnitten om Marie-Antoinette och Bonnie & Clyde lyckades verkligen fängsla mig. Så det är ett bonus-tips!

Har du några andra boktips för sommaren?


Nextory kampanjkod – erbjudande om att lyssna och läsa i 30 dagar

Sponsrat inlägg i samarbete med Nextory

I slutet av inlägget hittar du en kampanjkod till Nextory och ett erbjudande om att prova deras app för ljudböcker och e-böcker! Skrolla ner för att ta del av erbjudandet och rabattkoden som ger dig 30 dagars fri lyssning och läsning.

Nextory kampanjkod

Jag + ljudböcker = Sant

Jag har äntligen äntligen börjat fatta tycke för det här med ljudböcker, på riktigt. Och försöker vänja mig med att kunna läsa e-böcker på min iPad också. Som jag tidigare nämnt är det ju lite opraktiskt när man reser, det här med att släpa med sig fysiska böcker. Jag har alltid ångest för om jag ska ta med en eller två böcker och framför allt vilken bok jag ska ta med mig när jag ska ut på en resa. Till London tog jag istället bara med min iPhone och hörlurarna – och det var otroligt skönt att kunna stänga in mig i min ljudbok under både flygresan och på tunnelbanan ut från flygplatsen.

Även om jag älskar att gå i bokaffärer och köpa nya spännande böcker som jag kan se på i min bokhylla, så finns det gånger där de inte är så praktiska. Det här med ljudböcker är också rätt smidigt när jag promenerar 30 minuter fram och tillbaka till jobbet varje dag. Det blir liksom 1 bok var eller varannan vecka – och just därför kan jag redan nu bocka av 7 utlästa böcker under 2017!

nextory erbjudande ljudböcker

Fördelar med ljudböcker

* Friheten: överallt och närsomhelst. Allt du behöver är din telefon och hörlurarna. Internet behövs inte heller eftersom du laddar ner böckerna och kan lyssna på dem i offlineläge.

* Effektivitet. Visst kan du läsa vanliga böcker när du reser och på bussen. Men en ljudbok är enklare att lyssna till när du promenerar, tränar eller till exempel när du ska sova och slipper ha lampan tänd. Om du fortfarande gillar att läsa vanliga böcker när du kan – så kan du komplettera med ljudböcker, det är det jag börjat göra ;-)

* Prisvärt! Om du lyssnar och läser mycket så blir ett abonnemang hos någon av bokapparna faktiskt riktigt prisvärd läsning. I erbjudandet med kampanjkoden hos Nextory så lyssnar du fritt i 30 dagar, sen betalar du från 99kr/månad och det är ju motsvarande vad Spotify kostar.

boktips Nextory

Nackdelar med ljudböcker

* Det finns idag så himla många appar att välja bland, där alla har lite olika utbud och funktioner. Jag rekommenderar att prova sig fram! I och med samarbetet med Nextory som jag har sedan en tid tillbaka har jag valt att fortsätta använda dem. Men jag har också provat ett par andra som finns på marknaden. Googla runt lite och läs vad andra har att säga och se om du kan hitta någon kampanjkod eller erbjudande för att få prova en lite längre tid! :-)

* Det kan vara lite begränsande att lyssna via en app, vissa titlar finns kanske som e-bok men inte som ljudbok. Det tycker jag känns lite snopet och man behöver helt enkelt anpassa sig lite.

* Rösten och uppläsaren spelar en viss roll och kanske vänjer man sig vid olika röster tillslut, men jag kan välja bort en bok om jag tycker att rösten verkar jobbig. Jag kan också störa mig på annorlunda uttal. Det brukar faktiskt ofta bli bra när författaren själv läser, av det jag hunnit lyssna på hittills att döma. Sen kan det också kännas konstigt när samma person läser upp nästa bok man ska lyssna på eftersom man redan förknippar rösten med en story.

Boktips & vad jag lyssnat på nyligen:

* Systerskap, av Katerina Janouch. Jag fick första boken, Bedragen, i den här serien, i julklapp av min kära vän och bloggläsare Julia. Och det var en bok som var väldigt lätt att fastna i, så när jag hittade del två som e-bok på Nextory började jag genast läsa den. Håller alltså på att läsa just nu. Och det är den första bok jag läser som är något mer åt ”deckarhållet”.

* Konsten att höra hjärtslag, av Jan-Philipp Sendker. Det här är en otroligt fin berättelse om kärlek, annat kan man inte säga. Men det innehåller också otroligt många detaljer som för mig är väldigt svåra att lyssna på. Och därför bävar jag nu lite inför att lyssna på uppföljaren: Hjärtats innersta röst.

ljudböcker Nextory

Ljudbok: Konsten att höra hjärtslag.

* Ibland mår jag inte så bra, av Therese Lindgren. Hon läser själv upp boken och gör det så bra. Fascinerande och viktigt att höra hennes berättelse av utbrändhet och uppmärksamhet, och hur hon egentligen började göra filmer på Youtube.

* Toner i natten, av Jojo Moyes. Jag har väntat på att få ta mig an denna och efter att ha lyssnat en stund så gillar jag verkligen början. Nu återstår att se om jag ska fortsätta lyssna eller gå över till att läsa boken då jag insåg att jag ju faktiskt hade den hemma, fast på engelska (med annat namn).

erbjudande Nextory boktips

Ljudbok: Toner i natten. Som jag sen insåg är samma bok som jag köpt hem på engelska med namnet ”Night music”. 

* Min mormor hälsar och säger förlåtav Fredrik Backman. Det här är också en bok som jag gått länge och väntat på och nu har jag lyssnat på den. Jag är som vanligt väldigt imponerad av hans språk och liknelser. Och imponerad är också rätt ord för att beskriva den sjukt detaljerade fantasivärld han målar upp, men samtidigt hade jag lika gärna kunnat vara utan den. Det var många svåra påhittade ord och lite krångligt att förstå hur allt hängde ihop, särskilt i ljudboksformat.

Erbjudande: Nextory kampanjkod – läs & lyssna gratis i 30 dagar

Det var innan jul som ni senast hade chansen att ta del av det här erbjudandet och nu har det blivit dags igen. Med kampanjkoden foreverabroad får ni alltså 30 dagars lyssning och läsning hos Nextory – varsågoda. Koden är giltig fram till 30 september 2017.

Gå vidare till erbjudandet här, skaffa ett konto och prova Nextory!

När du signar upp måste du ange ett kontokort, men pengarna dras bara om du fortsätter efter 30 dagar – du kan avsluta avtalet när som helst innan det.

kampanjkod Nextory erbjudande

Använd Nextory kampanjkod: foreverabroad för att ta del av erbjudandet!


→ Läs också: Boktips för sommaren

Nu på SVT: Delhis vackraste händer

Jag har tipsat er om böckerna tidigare och blev själv glatt överraskad när det visade sig att Mikael Bergstrands bok Delhis vackraste händer skulle bli film! Jaaaa, en svensk film som utspelar sig i Indien! Mellan alla resor man gör är det fint att kunna läsa böcker och se filmer som utspelar sig på olika platser i världen. Under en film som utspelar sig i Indien finns det dessutom mycket man kan känna igen sig i när man själv varit på besök där.

SVT gör film av boken Delhis vackraste händer

På nyårsdagen gick den första delen av 3 som kommer visas på SVT. Jag vet inte riktigt varför man valt att lägga upp det här som en miniserie på SVT och kanske gör man bäst i att se alla följt efter varandra? Jag kan nämligen tycka att en films poäng förloras lite när man ser den uppdelat i flera delar och tänker alltså att detta är mer än film även om man valt att kalla den för en miniserie (kanske för att jag har svårt att överhuvudtaget förstå poängen med sådana).

De tre delarna ligger redan uppe på SVT Play så om du önskar kan du se alla avsnitt på rad.

Delhis vackraste händer serie

Foto: Janne Danielsson, SVT

Vad tyckte jag om 1:a delen av Delhis vackraste händer?

Första delen var bra och spännande! Men det kändes, som det så ofta gör när en bok blir till film, att samma djup inte riktigt finns där. Jag skulle vilja få en starkare känsla för huvudkaraktären Göran Borg och för första mötet med Indien. Dessutom, nu när jag tänker efter, kändes vissa av de andra karaktärerna lite för mycket som skådespelare. Kanske är det också en av utmaningarna när man förvandlar en bok till film i princip rakt av?

Delhis vackraste händer har två böcker som uppföljare och jag skulle kunna se att det istället skulle gjort en större serie i tre säsonger. Där alltså en bok skulle utgjort en säsong, på fler avsnitt än bara tre.

Men med den budget och de resurser man haft så kanske resultatet inte är så dumt trots allt. Jag måste även se de andra två delarna innan jag helt kan uttala mig om mitt betyg.

Delhis vackraste händer

Foto: Janne Danielsson, SVT

Delhis vackraste händer på SVT Play

Du hittar alla tre avsnitt av Delhis vackraste händer som tillsammans utgör hela filmen/miniserien här på SVT Play.

Mer om miniserien

* SVT har gjort en presentation om serien här.
* Expressen har skrivit om den här.
* Programmet Landgång (svensk tjej som reser runt och besöker kockar i olika exotiska miljöer) gör även ett besök under filminspelningen i Indien som visas här i avsnitt 2.


Har du läst böckerna och hunnit se på serien ännu? Vad tycker du?

Tips på böcker & rabatter.

Sponsrat inlägg i samarbete med Rabble

tips på böcker

Sommaren är kanske den tid då de flesta har tid att läsa i och med semestrar och många lugna stunder där böckerna passar in bra. Men det är ändå hösten som är böckernas säsong. För en månad sen hölls den stora och härliga bokmässan i Göteborg och till helgen är det dags för bokmässan i Helsingfors. Personligen har jag kommit in i ett läs-flow som jag planerar att bibehålla och få in som en rutin. Att sitta i soffan och läsa en bok på kvällen är så mycket mer givande än att skrolla igenom halva meningslösa internet. Har ni provat?

E-böcker och ljudböcker är poppis just nu och jag har försökt, men nej. Jag gillar känslan av boken alldeles för mycket. För att inte tala om bokhandlarna, nya böcker som gamla. Helst i pocket. Och jag vill läsa texten, inte lyssna, för att kunna ta in allt på mitt sätt och bilda en egen röst i mitt huvud. Dessutom gillar jag att ha böcker i bokhyllan.

Nytt i min bokhylla – tips på böcker

Det här är några böcker som jag finner intressanta i min bokhylla just nu. Jag har börjat på de tre översta, varav Det handlar om dig är den senaste jag gett mig an. Boken längst ner Den tredje hustrun, läste jag ut i förra veckan och den var en typisk Lisa Jewell-bok och ganska spännande men kanske inte min favorit från henne.

boktips

John GreenKatherine-teorin: jag älskar John Greens Looking for Alaska som jag kan rekommendera om man inte läst den och gillar ungdomsböcker och klassisk tonårskärlek. Sandra Beijers första bok Det handlar om dig är också en tonårsroman, väldigt lättläst men känslorna når en på djupet. Sandra är förresten aktuell med sin nya bok Allt som blir kvar just nu. Allt jag inte minns av Jonas Hassen Khemiri har ett mer speciellt språk och har vunnit Augustipriset. Jag lockades av bokens vackra, gröna omslag och att det är en berättelse om kärlek.

böcker rabatter

Handla böcker med rabatter

Nackdelen med att inhandla massor av böcker är att det kostar pengar. Smartast är egentligen att handla böckerna online, men det är jag inte så bra på. Om jag planerar att upprätthålla mitt läs-flow är det dock kanske något att överväga framöver. För dig som brukar eller vill beställa böcker på nätet vill jag tipsa om Rabble som har rabattkoder och kampanjer hos Adlibris.

Just nu kan du till exempel få 5% rabatt och fri frakt genom Rabble när du beställer dina böcker från Adlibris.

En annan bra grej med Rabble, som skiljer dem från andra liknande företag, är att du kan hitta rabatter som finns lokalt nära dig. Du kan ladda ner deras app och se om det finns några spännande erbjudanden där du bor. Vet att flera av mina vänner i Sverige använder sig av Rabble-appen och är nöjda med den :)


Har du några tips på böcker?

Vilket är ditt bästa boktips just nu? Dela med dig till mig och alla andra som behöver läsinspiration nu under hösten!

Ps. Om du hellre vill lyssna på ljudböcker, spana då in mitt erbjudande hos Nextory och för mer bok-inspiration läs mina sommar-boktips.